Residents hold "funeral" as work begins to remove box drains